Following previous reports on the French national rail strike, which started at 20.00 hours on Monday 21 November, we translate the latest strike bulletin ('La grève' - 'The strike' N°6) from French railworkers' union, SUD-Rail. Here they reproduce the most recent joint letter sent to the French Minister of Transport from the four striking unions CGT, SUD-Rail, FO and FGAAC.
The strike
N°6 – 21 November 2005 – 22.00 hours
Federation of SUD-rail unions
17 bd de la libération 93200 St Denis
01 42 43 35 75 - http://www.sudrail.org
Seldom, have SNCF management and the government done so little "communication" to try to break a railworkers’ strike!
However, since [last] Thursday no proposal for new negotiations has been made either by [SNCF President] Gallois or [Transport Minister] Perben. Each of them writes pretty letters... which do not answer railworkers’ concerns and demands. This is what led the CGT, SUD-rail, FO and FGAAC trade union federations to write directly to the Minister.
We do not want declarations of intent, we want action.
No to privatisation? Well then, stop those sell-offs currently underway and put an end to internal reorganisations at the company which are preparing the way for the next privatisation.
For a public service railway? Then, release resources so that SNCF and the railworkers can renew and maintain all railway infrastructure, to develop the Corail trains, to stop the transfer of freight traffic to the private sector, to refuse the liberal diktats from "Brussels" which have been accepted up until now by successive governments...
SNCF management has had in its hands, for many days, the united platform of the trade union federations, the minister knows our requirements. We are on strike: let us make them yield, by the power of our movement, force them to negotiate!
CGT - FO – SUD-rail - FGAAC Railworkers’ trade union federations -
address to the minister
TO: Mr Dominique PERBEN
Minister for Transport, Equipment, Housing, Tourism and the Sea
246, boulevard Saint-Germain 75700
Paris
Minister,
The conflict situation currently underway within SNCF must lead to the opening of real negotiations so that serious answers are brought forward to our demands and in order that precise commitments are undertaken as to the future of the public company of public service and with adequate resources to improve its effectiveness.
We make a point of reminding you that the platform of demands that we lodged with the President of SNCF on 10 November last is well known to management of the company as well as to your department. Indeed, they are the same claims and requirements, which have been borne by the social movements for an entire year.
Since the united national demonstration of 25 November 2004, which saw 50,000 railworkers marching in the streets of Paris, several nation-wide strikes have taken place, local, regional and sectoral actions and various calls for a change of policy, it is unfortunately necessary to note that we were scarcely heard. Worse, SNCF management decided to accelerate the implementation of re-organisation projects that are opposed by the staff before devoting themselves, as they say, to the years "business".
Added to that are serious decisions in relation to the future of SNCF Public Service made behind the backs of railworkers, and without any dialogue ever taking place.
If, many of the demands on which real negotiations must begin, are the responsibility of SNCF Management, other matters call for answers from the government.
For example the debt (41 billion Euros) which governs the railway’s capacity for self-financing by preventing it from meeting its development needs, which continue to grow more and more. Let’s remember that the financial costs of servicing the debt are approximately 350 million euros per annum for SNCF and 1,300 billion euros for RFF. It is thus imperative to find a clear way of freeing the railway system from this debt burden.
The future of SNCF as a public company of public service raises legitimate questions amongst railworkers and nourishes certain concerns that are no less legitimate.
The dogmatic policy of the European Union particularly contributes to darkening the future of our public services: it sees the future of the railways only with by generalising competition, the liberalisation of its activities, the smashing up of public monopolies. It is accompanied in France, in particular, by a governmental frenzy of the "whole privatization". All these threats weigh very heavily on the future of our public service.
The internal organization of the SNCF into large departments (the imposition without dialogue, or even consultation of the Company Central Committee) together with activities and subsidiary companies increasingly independent, autonomous and competing between each other is not and will not be without consequences for the consistency of the integrated public service which is SNCF. All the more so, since this phenomenon is being increasingly accentuated, through the various departments and through the staff, who SNCF management intends "to dedicate" to a "branch of activity", to the detriment of the required integration of the company. The creation of permanent subsidiary companies, is ensuring that customer welcome services in stations and following-up "regular travellers"... is continuously transferring core railway grades towards these subsidiary companies and into more precarious employment.
Recent privatisations and splitting off into subsidiary companies have occurred in the SNCF group accompanied for some by many job losses (SERNAM, SHEM, TELECOM DEVELOPMENT, FOLD, EFFIA, ID TGV...) and those already started or under consideration like NAVILAND CARGO LINER (e.g. CNC) and part of SNCF Engineering, seriously challenge the staff and legitimate their questions.
All these observed and verifiable elements put end to end lead us to consider that we are witnessing a breaking up of SNCF, a creeping privatisation even more insidious than an all-out frontal attack.
We await, for your part, Minister, and in the name of the French Republic precise and relevant responses on keeping and strengthening SNCF as a public company part of a public service.
The railworkers’ trade unions for a long time have alerted degradation of the state of the French national rail network.
The audit, which was carried out and published recently points clearly to the State’s responsibilities for the inadequacy of public investment assigned to bringing up the standard of the rail network.
This audit proposes a series of recommendations intended to gradually improve maintenance of the national rail network and presents three scenarios for a probable evolution.
Certain recommendations aim at increasing the pressure on railworkers’ productivity, by proposing the progressive dismantling of 30% of shunting yards and stations, the reduction by 20% of main line stations and giving up the modernisation of 11,000 kilometers of railway line used by fewer than 20 trains per day.
To maintain in the future the density of the current national rail network, the inadequate curent financing must be raised from 500 to 550 Million euros and the audit recommends 800 more Million euros of additional investments each year over 20 years in order to improve the state of the rail network.
We are asking that the additional financial resources be allocated to SNCF within the framework of RFF-SNCF and we wish to know the intentions of the government as to the finances that it intends to release to maintain and regenerate the rail network in accordance with the recommendations of the audit referred to above.
Within this framework, we require on behalf of the government an engagement not to close any railway line.
When we evoke heavy decisions made behind the backs of railworkers and their representatives in relation to the future of the railway sector, we want to speak about the "Safety and Transport Development " Bill currently being examined by the French National Assembly.
This bill introduced under an emergency procedure was already the subject of a vote in the Senate. It envisages, amongst other things, recourse to the private finance in undertaking new railway infrastructure, which will lead to modification of the law of 13 February 1997 that created RFF. This is being done in greatest obscurity. The railworkers and their representatives discovered through the press the existence of this Bill.
Beyond the fact that we remain opposed to private finance for public service infrastructure, we require that SNCF preserves a monopoly of the operation, management and maintenance of all railway infrastructure. It is unacceptable that some should benefit from intervening in safety installations at the risk of diluting responsibilities and weakening the safety chain.
On 5 December 2005, the Council of European Transport Ministers will meet in Brussels, amongst other reasons, to examine the 3rd railway package, which comprises the liberalisation directive for international passenger traffic.
We reiterate our opposition to liberalisation and the deregulation of the railway sector which, obviously does not contribute, as far as it is necessary, to revitalising railways in Europe.
We wish to know the position of the French government in respect of this third railway package.
We dispute the European requirements for recapitalising SNCF Freight: rapid opening up to competition in March 2006, an obligation to reduce the investment and the level of traffic in order to make room for private competitors.
We denounce the creeping privatisation, which wants to set up a European Draft Regulation on the obligations of public service (OSP) and which authorizes the Regulatory authorities to entrust the operation of the national and regional railway lines (TER) to any railway operator whatsoever, at least after invitation to tender.
Your predecessor, Mr Gilles de Robien was committed under a letter dated May 18, 2005 to opening discussions on the social framework (regulation of work...) to apply to railway operators except SNCF which intervened in the national rail network.
This advertised commitment was not put into effect. We are asking that it be carried out today and we await your answer.
In the same manner, it is not acceptable that railworkers and their representatives find out through the media that such or such a railway operator (private or otherwise...) has obtained through your ministry a Safety Certificate authorizing them to allow trains to operate on our national rail network in competition with those of SNCF.
The conditions of obtaining such a Safety Certificate as of those related to its delivery are ignored and are carried out without transparency. We ask that it be cured in this established fact. We want to know how CONNEX obtains certificates in France, whereas in England, after having exploited the railway network in Kent and the South East it was forced to withdraw from operating trains on the network because of significant problems involving safety.
To conclude, Minister, we are asking that the State take financial responsibility for the development plan of crossrail and the radial railway lines (CORAIL trains) which are, let’s remember, part of regional planning and thus raise the responsibility of the State.
Here is summarized, Minister, a certain number of situations which call for your share of the answers and specific attention.
Assuring you of our determination within the framework of our responsibilities and waiting to read your response we remain
Sincerely yours
Paris, 21 November 2005
16h 30
CGT
Didier LE RESTE
FO
Eric FALEMPIN
SUD-rail
Christian MAHIEUX
FGAAC
William LA ROCCA